|
|
| |
KÖYÜMÜZÜN TERİMLERİ ve DEYİMLERİ
(Hazirlayan: Halil İbrahim Ünşat) |
Abaa |
Abla |
Arık |
Su kanalı |
Aamat |
Ahmet |
Aannahh (Anoo) |
Hayret etme, Şaşa kalma |
Aaşa |
Ayşe |
Abban |
Abdurrahman |
Ağaa |
Abi |
Akran |
Yaşıt |
Alavyağmak |
Yaz aylarında ortamın çok sıcak olması |
Alma |
Elma |
An |
Bağ-Bahçe Sınırı |
Aslan gibi |
Yiğit, delikanlı |
Astar |
Kadınların düğünden 1 hafta önce toplanarak gelin çeyizini sergiledikleri merasim |
Aşlama |
Aşı yapmak |
Aşağısovuk (Gabayel) |
Lodos |
Atgı |
Ağçtan yapılmış büyük dirgen |
Azık |
Bağ-Bahçeye çalışmaya giderken, hayvanların otlatılması için keşiklerine giderken hazırlanıp beraberinde götürülen bir öğünlük yiyecek |
Alıç |
Kırsal kesimlerde yetişen sarı,küçük ve çok çekirdeği olan bir meyve |
Arfa |
Arife günü |
Amele |
Para karşılığı çalışan işçi |
Armıt |
Armut |
Andık |
Doymayan, kanaat etmeyen |
Avara |
Domates,Biber,bostan gibi dikilen sebzelerin genel adı |
Avrat |
Evli kadın |
Arkıt |
Dev'e benzeyen masal kahramanı (Yaramazlık yapan küçük çocukları korkutmak için söylenilen bir söz) |
Bölçe |
Fasülye |
Baaça |
Bahçe |
Baca |
Ev ve Oda duvarlarının içine eşya konmak üzere muhtelif ebatlarda yapılmış oyuk |
Bacanak |
Kız kardeşlerin beyleri |
Badılcan |
Patlıcan |
Baklaa |
Baklava |
Bakraç |
Bakırdan ve alüminyumdan yapılmış derin kap |
Baldız |
Gelinin kız kardeşlerinden herbiri |
Batma |
Hayvanların ot ve yem yemeleri için yapılmış tahta uzun kap |
Bayam |
Badem |
Bışkı |
Testere |
Bişi |
Hamurun küçük ekmek şeklinde yağda kızarltılmış hali |
Bitek |
İçine genellikle kuru yiyecek koymak üzere çamurdan yapılmış saklama yeri |
Bodak |
Camız yavrusu |
Boğça |
İçine elsilerin konulup karşılıklı iki uçlarının bağlandığı bez parçası |
Bonkör |
Eli Açık |
Bostan |
Salatalık (Hıyar) |
Boşageçirmemek |
Zamanı iyi değerlendirmek (Çok çalışmak) |
Boyunduruk |
Kağnı, Saban ve sürge çekmek için öküzlerin boynuna takılan tahta, Öküzleri koşmak için kullanılan düzenek |
Bönet |
Derin ve geniş su birikintisi |
Buudey |
Buğday |
Bücük |
İnek Yavrusu, Buzağı |
Bülüç |
Civciv |
Basma |
Pamuklu ve desenli kumaş |
Bayır |
Yokuş |
Bekgadın |
İyi huylu, yardımsever kız çucuğu içinsöylenen bir söz |
Bekitmek |
Örtmek |
Belit |
Pelit ağacı |
Bellemek |
Toprağı işlemek |
Beldireği |
Evin yükünü ve sorumluluğunu çeken kişi |
Bestek |
Evin badanasından sonra üzerine serpiştirilen çırpı |
Botça |
Köy Bekçisine verilmek üzere muhtarlığa ödenen eski bir vergi türü |
Böy |
İri bir böcek |
Bööce |
Bu gece |
Bulada |
Yumurtlamaya başlayan genç tavuk |
Bulamaç |
Un,soğan ve kavurmadan yapılıp, kışın yenilen bir yemek türü |
Burrr |
Koyuna çağırma şekli |
Camız |
Manda |
Canavar |
Kurt gibi yırtıcı hayvanların genel adı |
Ceryan |
Elektrik |
Cıngar |
Kavga, niza |
Cırtlak |
Bir tür yemek |
Cicovuk |
Yenebilen bir tür ot |
Cilbüzük |
Nazik sürekli ağlayan |
Cingil |
Üzüm salkımı |
Circir |
Fermuar |
Cumaylık vermek |
Perşembe günleri öğleden sonra ölmüşlerin ruhlarını şaad etmek için verilen bir parça yiyecek |
Çapıt |
Küçük bez parçası |
Çaraş |
Pekmez kaynatılan yer |
Çebiç |
2-3 yaşındaki genç dişi keçi |
Çeki |
Kadınların saçlarını toplayarak sıkıca bağladıkları yazma |
Çekişmek |
Ağız kavgası |
Çelen |
Duvarları korumak amaçlı yapılan üst uzantı |
Çeleneçıkmak |
Akılbaaliğ olmak |
Çevirgeç |
Yufka ve ekmek pişirirken çevirmek için yapılmış tahta |
Çığı |
Üzerine Tarhana sermek için kamıştan yapılmış sergi |
Çınga |
Çinko (tabak) |
Çırpı |
Evi badana etmeye yarayan beyaz toprağın su ile karışmış hali |
Çilpi |
Çalıdan daha küçük ağaç parçaları |
Çimmek |
Yıkanmak, Banyo yapmak |
Çitim |
Bir tür düğüm şekli (Çözülmesi zor olan) |
Çöte |
Baston |
Çuval |
50-120 cm ebadında bez torba |
Çalacak |
Yoğurt mayalamak için; tatlı kaşığı kadarlık yoğurt miktarı |
Çatal |
Ekin saplarını yığına çekmeye yarayan V şeklinde değnek, (Sapan lastiklerin Y şeklinde olan üstteki İki ucuna lastiğin bağlandığı, diğer ucuyla tutulmaya yarayan saplı ağaç içinde kullanılır) |
Cıcık |
Yeni doğmuş bebek |
Cılbır |
Yağda kızartılmış yumurtanın yoğurtla karıştırılması ile yapılan yemek |
Citmeatmak |
Eşeğin arka ayaklarını hızlı ve kuvvetlice sallaması |
Ciye |
Ceviz,Kurumuş Badem-Kayısı çekirdeği |
Coplam |
Küçük su birikintisi |
Çakı |
Bıçak |
Çardak |
Evin odalarına girişi sağlayan geniş ve açık hol |
Çarık |
Eskiden giyilen deriden yapılmış ayakkabı |
Çayran |
Pürlü bodur bir bitki (Kışın soba tutuşturulur) |
Çevre |
Mendil |
Çıkı |
Azık Bohçası (Para cüzdanı olarakta kullanılır) |
Çiftsürmek |
Toprağın pulluk ve sabanla işlenmesi |
Çirk |
Suyla karışmış hayvan dışkısı |
Çökelek |
Bir peynir çeşidi |
Çölmekpatladı |
Saklanbaç oynarken oyunculardan birinin isminin yanlış söbelenmesi |
Çömlek (Çölmek) |
Topraktan yapılmış geniş ağızlı, içi ve ağzı sırçalı bir tür kap |
Çözekleme |
Yeterince dökmek |
Çullama |
Kırılmış yumurtanın ekmeğe sürülüp kızartılması ile yapılan yemek |
Çuvaldız |
Semer dikmekmeye yarayan büyük ve kalıca iğne |
Dam |
Evlerin üzerlerini örten hasır,kamış ve toprak örtülü zemin |
Damızlık |
Cinsi (sütü) iyi olan hayvan |
Datlaş |
Aşure |
Davar |
Koyun, Keçi (genel ad) |
Değnek |
Uzun ince sopa |
Deemen |
Değirmen |
Deemi |
Değilmi (soru) |
Depelemek |
Alabildiğinden fazlaca doldurmak |
Desdi |
Topraktan yapılıp içine su konulan kap |
Devrilegalası |
Yıkılıpkalmak |
Dibek |
Bulgur ezmek (dövülmek) için oyulmuş taş |
Dooha |
Öküzü durdurmak için söylenen söz |
Don |
Giysi, geniş pantolon |
Döşek |
Yatak |
|
|
| |
Duluk |
Şakak, Savad |
Duza Gitmek |
Çoçukların topaç (fitce) çevirirken yaptıkları yarış |
Düğen |
Harman yerinde ürün ve samanın birbirinden ayrıştırılmasında kullanılan öküzlerin çekmiş olduğu 100 cm-250 cm ebadında gözenekli bir şekilde altı oyularak çakmak taşı yerleştirilen kalınca tahta |
Dülbent |
Yazmadan (çemberden) koparılmış küçük ve temiz bez parçası |
Düve |
İki-Üç yaşında dişi, henüz doğum yapmamış genç inek |
Darı |
Hububat cinsinden püsküllü, danali bir tür bitki |
Darığıçıkmak |
Hızlı hızlı iş yaparak yorulmak |
Dalaz |
Rüzgarın esmesi ile oluşan toz bulutu |
Daladom |
Yüzerken ayaklardan çıkan su sesi |
Dangıl-Dungul |
Anlamadan dinlemeden |
Delidivane olmak |
Ne yapacağını şaşırmak, aklını yitirmek |
Debbildübbül |
Yeni yürüyen çocuğun yürüyüşü için söylenen bir söz |
Dene |
Buğday, Nohut, Fasülye daaneleri |
Denk |
Ambarda unların koyulmuş olduğu dolu çuvallar |
Depki |
Toğrağı bellerken,üzerine sertçe basılarak belin toprağa batmasını sağlayan tahta |
Devreysigün |
Ertesigün |
Deyirmi |
El yapımı bakır sini |
Dışdışdış |
Keçiye çağırma şekli |
Dikenüzümü |
Böğürtlen |
Dişerli |
Kadın ile Koca |
Dörpü |
Büyük dişli eğe |
Dörtnala gitmek |
At ve Eşeğin koşmaları |
Dümbelek |
Darbuka |
Dürü |
Kız tarafınca yapılıp, oğlan evine götürülen hediyeler |
Elcik |
Eldiven |
Elöpmelik |
Kayınpederin-Kaynananın yeni gelin ve damada vermiş oldukları hediyeler |
Elti |
Kocaları Kardeş olan Kadınlar |
Emmi |
Amca |
Esiran |
Hamur almaya ve kurumuş hamuru kazımaya yarayan,ucu keskin ve geniş, sapı ince olan demir parçası |
Eşe |
Ayşe |
Eğişmeç |
Yünden ip yapmaya yarayan birbiri içine girmiş tahta düzenek |
Eyigayri |
Yeter artık |
Farkıfaşal |
Laletayn, rastgele |
Fasal |
Ekin sapları, fasülye otu gibi kurumuş otların çöp birikintisi |
Fatmaanamızın Kuşağı |
Gökkuşağı |
Ferde |
Feride |
Fistan |
Giysi,Elbise |
Fişne |
Vişne |
Fitce |
Topaç |
Ebe (Nine) |
Babaanne ve Anneanneye verilen ad (Yaşlı olan kadınlar içinde söylenir) |
Eğleşmek |
Yürürken durmak, oyalanmak |
Eke |
İşini bilen gözü açık |
Ekmekeylemek |
Hamurun ekmek yapılarak pişirilmesi |
Elegalası |
Başkalarının olası |
Elkölgeliği yapmak |
Korumak kollamak |
Enik |
Köpek yavrusu |
Enlemek |
Hayvanların kulaklarının kesilmesi ile yapılan işaret |
Emekçekmek |
Özenerek yapmak |
Erincek |
Üşengeç |
Esirgemez |
Cömertce davranan |
Etme |
Yapma (emir) |
Falaka |
Çift sürerken at ve eşeklerin boynundaki hamuta kayışlar vasıtası ile her iki ucu bağlanarak ortasında bulunan halka ile pulluğa bağlanan tahta düzenek |
Ferik |
Henüz horoz olmamış civcivin büyüğü |
Fermana |
Kadınların giymiş olduğu yöresel antika bir giysi |
Emi
|
Tamammı |
Gaave |
Kahve, Kahvehane |
Gaç |
Çekil (Emir) |
Gadıncık |
Küçük görümce |
Gag |
Ayağa Kalkmak |
Gağnı |
Şasesi, kasası ve tekerleği ağaçtan yapılmış tekerleklerinin üzerine aşınmayı önlemek için demir çember takılan yük taşıma amaçlı, iki tekerlekli öküz arabası |
Galbır |
Eleğin iri gözlü olanı (Kalbur) |
Gavak |
Kavak (Ağaç) |
Gatmer |
Hamur ve haşhaşla yapılan bir tür çörek |
Gavete |
Domates |
Gayın |
Gelinin erkek kardeşlerinden herbiri |
Gayış |
Deriden yapılmış kemer (Kayış) |
Geri |
Keçi kılından yapılmış büyük çadır |
Gelinaba |
Yenge |
Gelinyanı |
Düğünden birgün sonra kız evinden bayanların toplanarak oğlan evine (gelinin yeni evine) gitmeleri |
Gıdı |
Köpek |
Gocuk |
Kışlık kalın giysi |
Golan (Palan) |
Semerin eşek üzerinde durmasını sağlayan kayış |
Goruk |
Ham, olmamış meyve sebze |
Gosa |
Tırpan |
Gödemek |
Yeni doğan bebeği görmeye gelen misafirlere ikram edilen çerez (kuruyemiş) |
Görümce |
Kocanın kızkardeşlerinden herbiri |
Gövelek |
Sineğin büyüğü olan öveyiğin inekleri ısırması ile ineklerin kaçışmaları |
Gumpanya |
Saklambaç |
Gumpiri |
Patates |
Guzgun |
Şahin, Kartal, Atmaca türü yırtıcı hayvanlara verilen genel ad |
Gümüş gibi koymak |
Her yeri silip süpürerek temizlemek |
Günaşık |
Ayçiçeği |
Güneyik |
Yenebilen bir tür ot |
Güveyi |
Damat |
Güyüm |
Alüminyumdan yapılmış su konulan büyük saplı kap |
Galak |
Şapka siperi |
Gaklamak |
Sebze veya meyveyi yarmak |
Galınsaalıkla |
Hoşcakalın, sağlıcaklakalın |
Gam |
Tasa, Keder |
Garıncamak |
Kardeşlerin birbirlerini kıskanması |
Gançekmesi |
Çocuğun tanımadığı bir hısımına yakınlık göstermesi |
Ganaviçe |
Bir tür çeyiz |
Ganısovuk |
Hiç gülmeyen asık suratlı, yakınlık göstermeyen |
Garağan |
100-150 Cm büyüklüğünde ince dalları olan pürlü çalı tipi bir bitki |
Garaltılamak |
Kölgelemek, Yağmurdan, kardan ve rüzgardan korumak (siper yapmak) |
Garatavuk |
Sığırcık büyüklüğünde siyah bir kuş türü |
Garık |
Sıralı bir şekilde sebze ekilen birbirine paralel küçük arık |
Gasnak |
Sininin altına koyulan tekerlek biçiminde yapılmış tahta |
Gatık |
Tuluğa dökülen yoğurdun katılaşmış şekli (Ekmekle beraber yenen herhangi bir yiyecek anlamında da kullanılır) |
Gaygana |
Haşlanmıs patetesin soğanla kavrulması ile yapılan bir yemek türü |
Gayageneri |
Boz renkli kertenkelegillerden iri sürüngen |
Gaygısız |
Kaale etmeyen, vurdumduymaz |
Gayırmak |
Öncelik hakkını vererek birini diğerine tercih etmek |
Gayınna |
Kayınvalide, Kaynana |
Gazel |
Ağaçlardan dökülen kurumuş yapraklar |
Gazocağı |
Üzerinde yemek pişirilen gazlı ve pompalı bir ocak |
Gebelek |
Koyunların çenelerinin altının şişmesi ile oluşan bir hastalık |
Gelüplüplüp-Gebiibi-Gebilibili |
Horoz, tavuk ve hindiye çağırma şekli |
Genn |
Ekilmeyen boş tarla |
Genetozu |
Dedete |
Genneşgenneş |
İneğe çağırma şekli |
Geven |
Sık dikenli top büyüklüğünde bodur bitki |
Gıdaklama |
Tavuğun çıkardığı ses |
Gımılgımıl |
Yavaş yavaş |
Gırnata |
Kılarnet |
Gırtlık |
Koyun ve Keçilerin yün ve kıllarını kesmeye( traş etmeye) yarayan makas |
Gırıtmak |
Ayakta dikilmek |
Gızıl |
Kırmızıya yakın renk |
|
|
| |
Gicimiktutmak |
Birşey tarafından rahatsız edilip yerinde duramamak |
Gilik |
Dikenli yaprakları olan bodur bir bitki |
Goç |
Erkek koyun |
Godak |
Yanına takılan arkadaş |
Goma |
Hadi, Hadi artık |
Gopgelegele |
Hayvanların vuruşmaları için söylenen hitap |
Gopil |
Köpek, av köpeği |
Goşşş |
İneğin ve öküzün durması için yapılan hitap |
Gökbölçe |
Taze fasülye |
Gölle |
Haşlanmış mısır tanelerinden oluşan yemek |
Gömbe |
Kor ateşe gömülmüş hamurdan yapılan ekmek |
Göres |
Özlemek |
Gözüolmuş |
Hastalanan hayvanlar için kullanılır |
Gubarmak |
Böbürlenmek |
Gukkuguş |
Baykuş |
Gundak |
Bebeklerin sarıldığı işlemeli bez parçası |
Gupa |
Su içilen bardak |
Gurna |
Musluk |
Guşak |
Bele bağlanan iki ucu ipli kumaştan yapılmış kalın kemer |
Guşanmak |
Giyinmek |
Güz |
Sonbahar |
Hamıt |
Eşek ve Atların boynuna, Araba ve pulluk çekmesi için takılan deri ve tahtadan yapılmış boyunduruk |
Haare |
İşlemeli giysi (antika) |
Haba |
Pardesü |
Habbe |
Habibe |
Hacca |
Hatice |
Hakkaten |
Gerçekten |
Halberi |
Hemen, çabuk |
Halva |
Helva |
Haneydam |
Evin en yüksek damı |
Haranı |
Kazanın küçük olanı |
Harar |
90-150 cm ebadında büyük çuval |
Harım |
Tarla, Bağ, Bahçe (Mevkii) |
Hasım |
Tarafların birbirine olan düşmanlığı |
Haşgaş |
Haşhaş |
Hatıç |
Hatice |
Haveyi |
İki Şinik ölçüsü |
Hayat |
Köy evlerinde Kapıdan girildiğinde karşılayan geniş kapalı veya açık yer |
Hayilen |
Sitemli bir nida |
Hayvah |
Endişelenmek,Endişeli durum |
Hazaar |
Tabi |
Heebe |
Heybe |
Helke |
Bakırdan yapılmış, kalaylanmış yoğurt,süt ve su konan kap |
Helleem |
Galiba, herhalde |
Hırtı |
Kavunun küçük olgunlaşmamış şekli (Hırtlak) |
Hısım |
Akrabalık bağı olanlar |
Holu |
Tavuğun yumurtlaması için bacaya konulan yumurta |
Holus |
Kalburun geniş ve büyük gözlü olanı |
Humayın |
Bir tür kumaş (Yastık kılıfları) |
Havıtağız |
Büyükağızlı (Ağlayan içen söylenen bir söz) |
Helik |
Çakıldan büyükçe taş |
Herif |
Evlenmiş erkek |
Hersiz |
Hızlı ve çok yiyen |
Hepicet (Hepicek) |
Hepsi, Herkes |
Hobbiş (Küpsü) |
Çocukların yeri çizerek kaya parçasıyla oynamış olduğu seksek oyunu |
Hoplamak |
Yüksekten atlamak |
Horbuk |
Verileni anında yutan, doyumsuz |
Hoşaf |
Komposto |
Hoşulhoşul |
Burnu tıkalı olarak sıkca nefes almak |
Höflü |
Korkulacak derecede büyük |
Hurun |
Fırın |
Hürüye |
Huuriye |
Hoynu |
İşte |
Hoyt |
İnek ve öküzü kovmak için söylenen bir söz |
Ibrık |
Su dökmeye yarayan kap |
Irfat |
Rıfat |
Irgat |
Para ve keşik karşılığı çalıştırılan işçi |
Irza |
Rıza |
Ismayıl |
İsmail |
İbrem |
İbrahim |
İlan |
Yılan |
İlana |
Lahana |
İleğen |
Leğen |
İmkaanı yolları kayıp |
Kesinlikle olamaz olan, olamayacak olan (olumsuzluk) |
İni (Çelebi) |
Kocanın Erkek kardeşlerinden herbiri |
İraametli |
Rahmetli |
İramazan |
Ramazan |
İraayip |
Ragıp |
İraz |
Raziye |
İskemle |
Sehpa |
İslamlık |
Duş (Banyo) |
İsnadetmek |
Bir şeyi bir olayı bir kişiye dayandırmak, atfetmek |
İsbirte (Kirpit) |
Kibrit |
İşkillenmek |
hayıflanmak, şüphelenmek |
İşlik |
İçe giyilen elbise, gömlek |
İşlenti |
Genç kızların ceyizleri için hazırlamış oldukları el işlerinin genel adı |
İzinnama |
Resmi Nikah |
Iccak |
Sıcak |
Ilıştırmak |
Yüksek dereceli olan sıcak suya, soğuk su katarak normal sıcak dereceli kıvama getirmek |
Ildız |
Yıldız |
İba |
Kırağı |
İbik |
Kanatlı (kümes) hayvanların başlarının üzerinde bulunan kırmızı renkli taçları |
İdaare (Kandil) |
Işık vermesi amacıyla, küçük huni biçiminde, saplı, altı kapalı (huninin ağzı), içine yağ ve gazyağı konularak fitili yakılan teneke kap. (Cam fenerlerin içine konur) |
İkirciklenmek |
Korku ve endişeli bir şekilde beklemek |
ilaboda |
Yenilebilen bir ot türü |
ilenmek |
Beddua etmek |
Ilmek |
Birşeyin ucuna dikmek, eklemek |
İletir |
Toprak içinde biten, tatlı, yenebilen bir bitki |
İstikbalcı |
Tutumlu, Dirayetli |
İşonsun |
İşiniz rastgelsin,İşiniz bereketli olsun,Kolay gelsin, Hayırlı işler |
İtburnu |
Kuşburnu |
Kaçaa |
Kaç lira, Fiyatı Ne kadar |
Kapakatmak |
Büyükbaş hayvanların iki yaşını doldurduklarındaki diş yapıları |
Kelete |
Az, Az olan |
Kelik |
Eskimiş ayakkabı, terlik |
Kelçiçek |
Papatya |
Kemre |
Hayvan tezeğinin katmanlaşmış hali |
Kenef |
Tuvalet,(Yüznumara) |
Kepenek |
Keçeden yapılmış soğuk,yağmur ve kardan korunmak için çobanların giydiği elbise |
Kerpiç |
Toprak ve saman karışımı ile yapılan yapı malzemesi |
Kesik |
Tarlayı sulamak için arıktaki suyun tarlaya çevrildiği yer |
Keşik |
Kendisi için yapılan işin aynıyla karşıdakine yapmak |
Kırkdereden su getirmek |
Bir işi yapmamak için olmadık şeyler bahane etmek |
Kınalıbarnak |
Havuç |
Kil |
Çamaşır yıkanırken, çamaşırın yumuşak olması için kaynatılan çamaşırın içine atılan gri toprak |
Kolcuk |
Elbisenin kollarına pis olan şeylerin bulaşmaması için giyilen lastikli koruyucu |
Kotak |
Kaya ve yuvarlak bir taş ebe ile oynanan bir tür oyun |
|
|
| |
Köfen |
Küfe, Kamıştan ve ağaç dalından yapılan derin ve geniş sepet |
Körsü |
Köstebek |
Kekre |
Acı bir ot türü |
Kendir |
lifleri olan çubuk şeklinde bir bitki (Kenevir) |
Kepi |
Sapanlastiğin taşını atmaya yarayan, taşın konulduğu küçük deri parçası (ayakkabı yaması içinde kullanılır) |
Kestenkele |
Kertenkele |
Körduman |
Sis |
Körkütürüm |
Ayağa kalkamayacak derecede hasta olan |
Köstek |
Huysuz olan At ve Eşeğin sağ veya soluna tek taraflı olarak ön ve arka ayağına adımını normalden biraz daha küçük atacak şekilde birlikte bağlanan bağ |
Kulakdastarı |
Üşütmemek için, başla beraber kulakları sıkıca örtmek |
Kültelemek |
Yerdeki birşeyin elle çokca alınması |
Kürtgağnısı |
Bebeklerin yürümesi için tahtadan yapılmış üç tekerlekli yürüteç (Örümcek) |
Kütükatmak |
Davul ve zurna eşliğinde toplanılarak taze çocuğu olan kişilerin evlerine bir kütükle gidilerek ilgili maniler söylendikten sonra eldeki kütük bırakılıp ev sahibi tarafından yeni bir kütükle birlikte hediye verilerek başka bir taze çocuğu olan eve gidilerek tekrarlanır. (Kütükatılması ile Çocukların sağlıklı kalacağı kanaati haasıldır ayrıca yapılan bu işle, aile onure edilmiş olur) |
Küsdüre |
Tahta yüzeyini düzeltmek ve parlatmak için kullanılan marangoz aleti |
Langa gibi |
Kocaman, büyükçe |
Leylekler getirdi |
Küçük kardeşi doğan çocuğa onu kıskanmaması için kardeşi ile ilk tanışması sırasında söylenen bir söz |
Löks |
Bir tür lamba (Gemici fenerinin büyük olanı) |
Maamıra |
Mahmure |
Maamıt |
Mahmut |
Mal-Maşat |
Evde bulunan hayvanların tümü |
Masarosmanı |
Deli doktoru |
Mazak |
Büyümemiş inek yavrusu |
Mazgal |
Ev yapılırken kurulan iskeleyi duvara monte etmek için açılan küçük oyuk |
Meediram |
Merdiven |
Meeh |
Al |
Meemet |
Mehmet |
Meccaanen |
Resman, Katiyen |
Melemin |
Melamin, plastik tabak, tepsi |
Mellimücirim |
Bozulmuş, Çürümüş (acınacak halde) |
Mel-mel |
Bön bön bakmak |
Meret |
Kötü zararlı sıkıntı veren şey |
Menevşe |
Menekşe |
Met-Değnek |
20-25 cm uzunluğunda iki ucu damaklı ağaç parçası, - 50-75 cm uzunluğunda damaklı sopa |
Mıh |
Çivi |
Mıkla |
Patetes yemeğinin yumurta ve soğan ile farklı bir yapılış türü |
Muharı |
Baca |
Müzmaal |
Kötüleşmiş kullanılamayacak derecede olan |
Natameli |
Belalı, anlaşılması zor olan kimse |
Nebileyn |
Bilmiyorum |
Malak |
Tavşan yavrusu |
Maline |
Taş gibi ağır şeyleri kaldırmaya yarayan 1,50 cm uzunluğunda kalın demir parçası (Kaldıraç) |
Mantız |
Eskiden üzerinde yemek pişirilen mangala benzer bir ocak türü, (Keçi türü anlamındada kullanılır) |
Maytap |
Mehtap, Gece karanlığındaki ay ışığı |
Mazbut |
Temiz, iyi, güzel |
Mazlım |
Uysal |
Meelit |
Mevlüt |
Meeşur |
Menşuure |
Merban |
Mihriban |
Mintan |
Gömlek |
Mosdura |
Numune, numunelik |
Muntazam |
Düzgün |
Muşlama (Muşmula) |
Ceviz büyüklüğünde,kahverengi ve çekirdekli olan bir meyve |
Mürdük |
Bulgur,Fasülye ve Mısırın karışımı ile yapılan bir yemek türü |
Nakıs |
Haylaz |
Neloldumdelisi |
Nasıl davranacağını bilmemek - Ne yaptığını bilmemek |
Nişadır |
Hayvanların hastalandığında, toz şekline getirilerek göz kapağına konan yakıcı bir ilaç |
Nusga |
Muska |
Ocağıkörgalası |
Ocağı sönmek (Kötülük anlamınd) |
Oduocağıyanası |
Ocağı Yanmak (İyi anlamda) |
Oklaa |
Oklava |
Okuntu |
Davetiye, Davet etme |
Omar |
Ömer |
Öğendire |
2-3 metre uzunluğunda, parmak kalınlığında ucu çivili değnek |
Osanmak |
Usanmak, bıkmak |
Öküzbalığı |
Yumurtadan çıkmış Kurbağa yavrusu |
Ömüür |
Allahtan uzun ömür dilemek |
Ömürdörpüsü |
Eziyet eden kişi için söylenen bir söz |
Ören |
Yıkılmış olan, virane |
Örk |
Büyükbaş hayvanların otlaması için ayağına bağlanan 4-5 metre uzunluğundaki zinciri yere sabitleyen bir ucu sivri,bir ucu halkalı demir parçası |
Öteyaka |
Diğer taraf, diğer mevkii |
Öteberi |
Ivırzıvır, az az olan şeyler |
Övbet |
Kendini öven, büyük gören |
Öveyi |
Üvey |
Özeğikurumak |
Bağrı yanmak |
Palta |
Balta |
Pay |
Yufka içine konan düğün pilavı |
Pecmurde |
Dağınık, düzensiz |
Peştamal |
Bele bağlanan örtü |
Pineli |
Parça bezlerin dikilmesi ile hazırlanan çeyizlik örtü |
Pinti |
Cimri |
Pisgevit |
Bisküvi |
Potin |
Bot ayakkabı |
Palaspandıras |
Apartopar |
Pasbal |
Pasaklı, dağınık kendine bakmayan |
Panga |
Banka |
Patoz |
Ekin, nohut gibi ürünlerin denelerini samanında ayrıştırmaya yarayan, Traktörün kasnağına bir kayışla bağlanarak çalışan ziraii alet. |
Pontul (Pontur) |
Pantolon |
Saban |
Bahçe ve tarlaları ekmek için öküzlere boyundurukla bağlanan ağaçtan yapılmış ucu demir pulluk |
Saçak |
Kar ve yağmurdan Evin duvarlarını muhafaza için çatılarda yapılan çıkıntı |
Sala |
Balkon |
Salıngaç |
Salıncak |
Sası |
Yavanlayan, saçmalayan, ordan-burdan konuşan |
Savad |
Şakak, duluk |
Savak |
Saf gariban |
Sebabıkesilmek |
Kötü bir işe sebep olmamak |
Sele |
Kamış ve söğüt ağacı dalından yapılmış sapı olmayan sepet |
Selek |
Cömert |
Senit |
Ekmek ve yufka açmak, üzerinde birşeyler kıymak için yapılmış olan 50-120 ebadında ayaklı tahta |
Serpin |
İçine Buğday, arpa, koyulan derin ve geniş tahtadan yapılmış büyük sandık |
Sıçan |
Fare |
Sığırtmaç |
Birtür düğüm şekli |
Sıkma |
İçine peynir,pişmiş patates-yumurta konulan ekmek, yufka |
Sıraca |
Silinmesine ve kovulmasına rağmen giderilemeyen |
Sıyırtmaç |
İçlenmiş fasülyenin suda haşlanması ile yapılan bir yemek |
Sovuk |
Soğuk |
Su sıyırtmak |
Bahçe sularken, yıkılabilecek olan arıkları kontrol etmek |
Su sulamak |
Tarla-Bağ-Bahçe sulamak |
Sülek |
Süleyman |
Sürge |
Sürülen tarlayı ektikten sonra düzeltmek için çekilen ağır ve kalın tahta |
Süzane |
Suskun olarak uzun süre ayakta duran kişi (alay) |
Süzgeç (Süzek) |
Sıvı şeyleri içinde bulunan katı şeylerden ayırmaya yarayan sık gözlü küçük elek |
Şadı |
Kendini çirkinleştiren (alaylama sözü) |
Şalga |
Olması gerekenden daha büyük |
Şalvar |
Kadınların giymiş olduğu yöresel geniş giysi (don) |
Şamşeytanı |
Afacan, yaramaz |
Şarlavık |
Hafif yüksekten aşağıya doğru boşluğa çokca akan su arığı (Suyun uğultulu ses çıkarması önemli) |
Şavkıvurmak |
Yansıma |
|
|
| |
Şerif |
Şerife |
Şevke (Şavkıya) |
Şefika |
Şinik |
Buğday ölçmeye yarayan sac'dan yapılmış ölçü birimi (takriben 8 kğ) |
Şire |
Pekmez yapılmak için çıkarılan üzüm suyu |
Şirnemek |
Şimarmak |
Şişceğazagalası |
Şişerek ölmek (beddua) |
Sal |
Üzeri açık tabut |
Sap |
Biçilmiş olan ekin destelerinin genel adı |
Sayacak |
Sac ayağı |
Sepen |
Az yağan yağmur |
Sır |
Sini ve tabak üzerinde bulunan emaye kaplama |
Sırça |
Toprak kapların sızdırmazlığını, hijyenliğini sağlamak ve dayanıklığını artırmak için kullanılan yeşilimsi bir tür cila |
Sicim |
Kendirden yapılmış 4-5 metre uzunluğundaki kalem kalınlığında ip |
Siyirsiyir |
Ses çıkarmadan usulca (Kedi gibi) yürümek |
Süse |
Asfalt yol |
Sütlü |
Sütlaç |
Şişek |
Hemüz doğum yapmamış 1,5 - 2 yaşında kuzu |
Şavlu |
İnşaatlarda duvarların düzgünlüğünü ölçmeye yarayan ipli ve demir topaçlı terazi |
Taala |
Tarla |
Taasın |
Tahsin |
Tacıgazıktakalası |
Taacını yitiresi ,Rütbesi sökülesi |
Tagga |
Takke |
Tarkıç |
Bulgurdan yapılmış yuvalak malzemesinin, avuç içi büyüklüğünde ve kalınlığında kor ateşte pişirilmesi ile yapılan bir yiyecek |
Tarna |
Tarhana |
Tasdur |
Fotoğraf |
Tentene |
El işi, dantel |
Teneviz |
Televizyon (Televizyonun ilk çıktığı yıllarda yaşlı kimselerin vermiş olduğu isim) |
Tezek |
Hayvan dışkısının kurumuş hali |
Tingi Tagga |
Eğreti konan veya eğreti yapılan bir iş (Düştü düşecek-uçtu uçacak) |
Tirşe |
Keçi kılından dokunarak yapılan küçük çadır |
Toklu |
2-3 yaşlarında genç dişi koyun |
Tongavıt |
Düğünün ilk günü oğlan evinden kız evine bir heybe içinde yağ, un gibi gönderilen hediye |
Tor (Peşgir) |
Havlu |
Tosbaa |
Kaplumbağa |
Tuluk |
Çuval şeklinde dikilip, ağzı iple büzülerek huni bağlanıp içine yoğurt dökülen temiz kaput bez (Küçükbaş hayvan derilerinden de çıkarılır) |
Tabaka |
Sigara tütününün ve kağıdının konulduğu kap |
Tablike |
Sigara küllüğü |
Tazı |
Av köpeği |
Teke |
Keçinin erkeği |
Tekgıra |
Tek gözlü tüfek |
Teletmek (Telçekmek) |
Telefon etmek, Telefonla görüşmek |
Tığ |
Ayakkabı dikilen, çorap örülen mil |
Tıısırık |
Hapşurma |
Tızıkmak |
Koşmak |
Tiyaare |
Uçak |
Tokuç |
Çamaşır yıkarken kullanılan saplı tahta |
Tosun |
Boğa |
Teletmek (Tel çekmek) |
Telefon etmek, Telefonla görüşmek |
Uura |
Hamur mayası |
Uuy |
İnleme nidası, (Çağıran kişiye cevap olarak duydum geliyorum anlamında da kullanılır), |
Urkuya |
Rukiye |
Uyma |
(Olumsuz anlamda): Bir kişinin kötü işine onay vermeyip, o işinde o kişi ile beraber olmama. (Genel olarak iikaz manası taşır) |
Uyuntu |
Sıkıcı şekilde yavaş hareket eden |
Ümmaan |
Ümmühan |
Üseyin |
Hüseyin |
Üyük |
Hüyük |
Urgan |
Sicimin daha kalın ve uzun olanı |
Üzerlik |
Bir bitki türü (Nazar olan kişilerin üzerinde yakılarak tütsülenir) |
Vili-Vili (Vilih), (Velleeh) |
Endişeli hayret etme nidası |
Velesbit |
Bisiklet |
Velevki |
Şaayet |
Vurguç |
Kapının arkadan kilitlenmesini sağlayan düzenek (Sürgü) |
Vurgunu yeğin gelesi |
Kahrolası, daha kötü olası (Beddua) |
Yaba |
Harman savurmak için yapılan dişleri kalın tahta dirgen |
Yad |
Yabancı |
Yarma |
Ezilmiş buğday (Tarhana hammaddesi) |
Yavan |
Saçmalayan (Sası) |
Yazma |
Bayanların örtündüğü beyaz çember (ak) |
Yonuz |
Yunus |
Yuka |
Yufka |
Yukarısovuk |
Poyraz |
Yular |
Hayvanları bağlamak için başlarına takılan ip, kayış |
Yuvak |
Ortaları oyulmuş olan iki ucuna demir veya ağaç bir kol takılarak damların akmaması için toprağı şıkıştırmak amacıyla kullanılan silindir şeklinde taş. |
Yuvalak |
Bir tür Yemek |
Yüklük |
Yatak ve yorganın kapı arkasına kaldırıldığı yer |
Yürek |
Kalp |
Yüzgörümü |
Damadın evine yeni gelen eşine(geline) vermiş olduğu hediye |
Yüznümara |
Tuvalet, Kenef |
Yansalama |
Taklit etme |
Yapağı |
Kesilmiş olan koyun yünü |
Yapma |
Tezeğin kalıplanıp kurutularak yakacak haline getirilmesi |
Yar |
Uçurum |
Yemeni |
Ayakkabı |
Yenlicek |
Olgun davranmayan, ağırlığınca durmayan |
Yerelması |
Toprağın içinde yetişen, patetese benzer, yenebilen bir bitki |
Yığın |
Ekin saplarının biriktirilerek büyük öbek yapılmış hali |
Yonga |
Kesilmiş olan ağacın kırıntıları |
Yöömiyeci |
Gündelikle çalışan |
Zabalan |
Sabahleyin |
Zabahzayıretti |
Sabaha kadar |
Zencir |
Zincir |
Zevile |
Boyunduruğun her iki uçlarından belirli aralıkta ikişer adet açılmış olan deliklerden öküzlerin boynuna geçirilmek üzere takılan parmak kalınlığında ucu ipli değnek |
Zıbın |
Atlet üzerine giyilen kalın cekete benzer elbise |
Zıncıbıkcı |
Geçimsiz, sürekli sorun çıkaran |
Zini |
Sini |
Zahire |
Buğday ve arpaya verilen genel ad |
Zeklenmek |
Dalga geçmek, alay etmek |
Zıddık |
Sıdıka |
Zılanzıddık |
Tahtarevalli |
Zınarmak |
Diklenmek |
Ziinet |
Altın takı |
Zortulzortul |
Diklene diklen yürümek |
Zülaale |
Sülale |
|
|
|
|